Jaromir Svozilik

REGNBÅGEN ÖVER BALKAN

O, Balkan,
där järnmaskiner styrda av uppdiktade tänkare
lägger jorden i brand och förgör våren,
människor, djur och byggnader.

O, Balkan
där marken vattnas med blod av skilda nationaliteter
och lidandet globaliseras genom paraboler
på alla hustak världen över.

O, Balkan
där fantasivärld beblandas med kött, avföring,
tårar, lik, vatten och förtvivlan, där ser man
små fötter traskande på flykt i dess lera.

O, Balkan
där härdar från inre och yttre eldar brinner
som olympiska flammor i varje människas och nationens intresse
av överlevnad på denna lilla planeten.

O, Balkan
där årets hyllning till milleniumskiftet kan liknas med
grottinvånarnas strävan att inrista sina kunskaper
på den gråa och kalla stenväggen.